모비데이즈, ‘엠리포트’ 3개 언어 번역 전 세계 발행

입력 2015-01-15 07:45

조성준 기자 tiatio@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

1월호 ‘2015년 모바일의 왕좌는?’ 영어·일어·중국어 번역

(모비데이즈)

모비데이즈는 월간 모바일 트렌드 리포트인 ‘M report(이하 엠리포트)’를 영어, 일어, 중국어 버전으로 전 세계에 발행했다고 15일 밝혔다.

엠리포트는 국내외 모바일 시장의 주요 정보를 다루는 온라인 리포트다. 앞서 5일 출시된 1월호 ‘2015년 모바일의 왕좌는 누가 차지할 것인가?’는 출시 1주일 만에 1만3000 뷰를 달성하며 모바일 게임사, 서비스 업체, 이동통신사 등 모바일 업계 관계자들로부터 호응을 얻었다.

모비데이즈는 국내 모바일 시장이 활성화됨과 동시에 국내 시장에 대한 해외 업체들의 관심이 증가하며 엠리포트를 영어, 일어, 중국어로 편집해 모바일 소식을 전달할 예정이다. 앞으로 페이스북과 웨이보를 통해 ‘대한민국 모바일 게임업계 지도’와 ‘대한민국 모바일 광고업계 지도’ 등의 콘텐츠를 제공할 예정이다.

유범령 모비데이즈 대표는 “전 세계에 다국어로 발행되는 엠리포트 등 업계정보로 해외 기업들의 국내 모바일 시장에 대한 이해도를 높이겠다”며 “모비데이즈가 보유하고 있는 글로벌 서비스 역량을 바탕으로 해외 기업들과의 네트워크를 확대해 나갈 것”이라고 밝혔다.

#모비데이즈 #엠리포트

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

'한덕수 탄핵' 칼 빼든 野…"역풍 불 것" 비판도

민주, 오늘 탄핵안 발의 후 26일 보고 이르면 27일 본회의에서 표결 ‘대외신인도 하락’ 우려도 “여야가 서로 자폭…역풍 불 것” 더불어민주당이 한덕수 대통령 권한대행에 대한 탄핵소추안을 발의하고 26일 열리는 본회의에 보고하기로 했다. 12.3 비상계엄 사태 이후 불안정한 경제 상황에 한번 더 악재가 덮칠 거란 우려가 나온다. ‘한덕수 탄
김지원→변우석, 안방극장 장악했어도…'연기대상'은 못 받는 함정(?) [이슈크래커]

메리 크리스마스! 성탄절인 25일은 이 인사로 하루를 열 듯합니다. 공휴일인 만큼 즐거운 약속을 계획하는 이들이 숱할 것으로 보입니다. 특별한 계획 없이 따뜻한 이불 안에서 하루를 보낼 수도 있겠죠. 밀린 드라마를 몰아보기도 제격인 날입니다. 마침 연말 시상식 시즌입니다. KBS, MBC, SBS 지상파 3사는 연말마다 '연기대상'을 여는데요.
금융자산 10억 원 이상 부자들은 어디에 투자할까 [데이터클립]

금융자산을 10억 원 이상 보유한 개인을 지칭하는 ‘한국 부자’들은 '주식'에 가장 많은 투자를 하고 있는 것으로 나타났다. 24일 KB금융지주 경영연구소가 발간한 '2024 한국 부자 보고서'에 따르면 2024년 기준 한국 부자는 46만1000명으로 전년 대비 1.0% 증가에 그쳐 통계 집계 이후 가장 낮은 증가율을 기록했다. 한국 부자 수 추이를 보면
오픈씨는 어쩌다 몰락의 길을 걸었나 [블록렌즈]

가상자산 사(史)에 한 획을 그은 대체 불가능한 토큰(NFT)은 2021년 투자 시장을 주도한 메인 테마였는데요. 그중 가장 빛난 거래소 중 하나는 NFT 거래소의 대명사는 '오픈씨'였죠. 한때 오픈씨는 시가총액 133억 달러(약 17조 원)로 평가받을 정도로 유망한 거래소였는데요. 오픈씨의 아성이 무너졌습니다. 2021년 11월 전체 NFT 거래 점유율
“국회의장 공관에도 계엄군 투입”…CCTV 공개

"국회의장 체포 및 2차 계엄 정황…명백한 진상규명 필요" 김민기 국회사무총장이 12.3 비상계엄 사태 당시 10여 명의 무장 군인이 국회의장 공관으로 출동한 영상을 공개했다. 김 사무총장은 국회에서 계엄 해제 요구 결의안이 통과된 이후에도 무장 군인들이 한동안 공관 주위에 집결해있었다고 밝혔다. 김 사무총장은 24일 오전 국회에서 기자
"크리스마스 카드, 이젠 카톡으로 손쉽게 보내세요"…인사 문구 고민된다면?

크리스마스를 앞두고 연말 친구나 지인, 가족에게 카드 하나로 마음을 표현해 보는 것은 어떨까. 카카오는 메신저 카카오톡을 통해 크리스마스 시즌에만 반짝 크리스마스 카드 보내기 기능을 제공하고 있다. 단 이 기능은 카카오톡 PC버전을 통해서만 이용할 수 있다. 굳이 종이로 된 크리스마스 카드를 구매하지 않아도 디지털 카드로 손쉽게
구독서비스부터 통신사 할인까지…현명한 편의점 ‘짠물 소비’ 방법은? [경제한줌]

생활 속에서 쉽게 실천 가능한 경제·절약 관련 팁들을 소개합니다. 언제나 사람들의 관심사였던 현명한 금융투자, 알뜰한 소비방법은 무엇이 있을까요? 국내 편의점 매출은 몇 년 전부터 지속적인 증가세에 있습니다. 이는 코로나19 팬데믹 이후 경제불황이 이어지며 절약을 미덕으로 삼는 이른바 ‘짠물 소비’가 유통 소비 트렌드가 된 영향인데
단독 “한국판 뉴럴링크 나올까”…국내 첫 침습형 대뇌피질전극 임상 허가

국내 기업이 개발한 뇌이식 의료기기가 첫 임상에 돌입한다. 뇌에 직접 의료기기를 삽입해 사람의 뇌파를 분석할 수 있어 앞으로 뇌에 컴퓨터 칩을 심어 말이나 행동을 제어하는 뇌-컴퓨터 인터페이스(BCI) 연구도 가능해 주목받는다. 24일 본지 취재에 따르면 침습형 BCI 기업 지브레인이 식품의약품안전처로부터 대뇌피질전극에 대한 임상시험