홍콩 당국 “한국인 격리 대상자, 격리 거부는 의사소통 오해 탓”

입력 2015-06-01 15:10

정혜인 기자 haein2558@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

중국 네티즌, 한국인 비하 단어 쓰며 분노

▲중동호흡기증후군(메르스) 증세를 보인 한국인 남성이 중국 출장 중 메르스 확진 판정을 받아 중국 전역이 공포감에 휩싸인 가운데 중국 네티즌들이 한국인들 비하하고 있다. (사진=중국 웨이보)

지난달 30일(현지시간) 홍콩 당국이 중국 출장 중 중동호흡기증후군(메르스) 확진 판정을 받은 한국인 남성과 접촉한 것으로 의심되는 한국인 여성 2명이 격리 요구를 거부했다고 밝혔다. 이에 홍콩 주재 한국총영사관이 직접 나서 동의를 얻어냈다.

코윙만 홍콩 식품위생국장은 “앞서 한국인 여성 2명이 격리를 거부한 것은 영어로 의사소통이 이뤄지는 과정에서 생긴 오해인 것 같다”고 말했다.

한편 메르스 확진 판정을 받은 한국인 남성이 홍콩을 거쳐 중국으로 이동하면서 중국과 홍콩 시민들의 불안에 떨게 했다. 홍콩에서는 메르스를 ‘신(新) 사스(중증급성호흡기증후군)’이라고 표현하며 민감한 반응을 보였다. 그러나 26일 이후 1주일간 메르스 확진자가 나타나지 않자 다소 안심하는 분위기인 것으로 보인다. 홍콩 여행업계 관계자들 역시 메르스와 관련해 한국 여행을 취소하는 사람은 거의 없고, 홍콩 관광객의 한국 방문에 미칠 영향은 거의 없을 것으로 내다봤다.

그러나 중국에서의 상황은 좀 다르다. 중국판 트위터인 ‘웨이보’네티즌들은 한국인 메르스 감염자가 중국에 입국한 것에 크게 분노를 느끼고 있다. 이들은 ‘한국빵쯔’라는 한국인 비하 단어를 쓰며 “불에 태워 버려야 하는 ‘한국빵쯔’가 광둥성에 메르스 바이러스를 입성시켰다”고 글을 남겼다. 이어 “‘한국빵쯔’, 단 하나의 생명을 살리고자 중국의 많은 생명이 위협을 받고 있다”며 현재 한국인 남성을 격리 치료 중이 의료진의 메르스 감염 여부를 걱정했다. ‘빵쯔’는 중국어로 방망이를 뜻하는 것으로 중국에서 한국인을 비하할 때 주로 쓰이는 단어다.

#메르스 #중국 #홍콩 #한국인여성격리거부 #한국인비하

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

뉴진스, 진짜 위약금 안 내도 될까? [해시태그]

뉴진스와 어도어의 전속계약은 29일 자정부터 해지된다 VS 전속계약은 여전히 유효, 해지사유가 될 수 없다 너무나 상반된 입장이 지난밤 전해졌습니다. 도무지 그 합의점이 보이지 않아 보이는데요. 국내 최대 연예기획사와 그 소속 유명 아티스트 사이에서 벌어진 ‘계약 해지 논란’이죠. 그룹 뉴진스가 28일 밤 갑작스럽게 긴급 기자회견 소식
‘닥터둠’ 루비니 경고…“부의 보존 원한다면 비트코인 피해야”

2008년 금융위기 앞서 재앙을 경고한 것으로 유명한 ‘닥터둠’ 누리엘 루비니 미국 뉴욕대 교수가 가상자산 비트코인에 대한 투자에 경종을 울렸다. 루비니 교수는 28일(현지시간) 블룸버그TV에서 “비트코인은 매우 변동성이 크다”며 “높은 변동성보다 자신의 자산을 보존하길 바란다면 이러한 유형의 자산은 멀리하는 것이 좋다”고 말했다. 비트
고양 소노 감독 폭행 사건 결론…KBL "김승기 자격정지 2년"

선수 폭행 물의를 빚은 프로농구 고양 소노 김승기 전 감독이 자격정지 2년의 중징계를 받았다. 한국프로농구연맹(KBL)은 29일 서울 강남구 KBL센터에서 제30기 제6차 재정위원회를 열고 김승기 전 감독에게 2년 자격정지 징계를 내리기로 의결했다. 김 전 감독은 10일 서울 SK와의 정규리그 원정 경기 때 라커룸에서 A 선수를 질책하는 과정에
딸기 폭탄→대관람차까지…크리스마스 케이크도 '가심비'가 유행입니다 [솔드아웃]

지금 화제 되는 패션·뷰티 트렌드를 소개합니다. 자신의 취향, 가치관과 유사하거나 인기 있는 인물 혹은 콘텐츠를 따라 제품을 사는 '디토(Ditto) 소비'가 자리 잡은 오늘, 잘파세대(Z세대와 알파세대의 합성어)의 눈길이 쏠린 곳은 어디일까요? 이제 본격적인 연말이 시작됩니다. 식당 예약 플랫폼 캐치테이블은 연말 모임을 준비하려는 이들
차기 우리은행장에 정진완 중소기업 부행장…'조직 쇄신ㆍ세대 교체' 방점

정진완 "내부통제 전면 혁신 우선할 것" 12월 은행 주주총회서 공식 선임 예정 우리금융그룹은 29일 자회사대표이사후보추천위원회를 개최하고 차기 우리은행장 후보로 정진완 현 중소기업그룹 부행장을 추천했다고 밝혔다. 자추위는 "금융 당국의 지배구조 모범관행 가이드라인에 맞취 지난 9월말 은행장 경영승계절차를 개시했으며, 이후 현
동물병원 댕댕이 처방 약, 나도 병원서 처방받은 약?

[댕냥이에 쓰는 인체용 전문약 관리는 사각지대①] “우리 강아지한테 쓰는 약이 사람한테 쓰이는 약이었다고요?” 국내 반려동물 인구가 1500만 명을 넘어서며 반려동물의 건강에 대한 관심도 커지고 있다. 반려동물 건강 관련 산업은 물론 수의학이 발전하면서 반려동물 수명도 늘어나 동물병원을 찾는 반려인도 증가세다. 하지만 동물병원에서
“해 바뀌기 전 올리자”…식음료업계, 너도나도 연말 가격인상, 왜?!

오리온, 13개 제품 가격 평균 10.6% 인상…농심·해태도 상향조정 “원자재 가격·물류비 여파”…고질적 관행-소비심리 '찬물' 지적도 최근 식음료업체들이 자사 제품의 가격을 앞다퉈 올리면서 소비자들의 물가 부담이 커지고 있다. 각 업체는 전 세계적인 원재료 가격 급등 및 물류비 상승에 따른 원가 압박에 어쩔 수 없이 가격 인상 카드를 꺼냈
고딩엄빠에서 이혼숙려캠프까지…'7남매 부부' 아이들 현실 모습

'이혼숙려캠프' 본능부부의 두 번째 이야기가 소개됐다. 28일 JTBC '이혼숙려캠프'에 6기 부부인 '본능부부' 김은석, 김보현 부부의 일상 이야기가 전파를 탔다. 41살 남편 김은석과 31살 아내 김보현은 현재 결혼 12년 차로 6남매를 키우고 있다. 아내 뱃속에는 일곱째도 자라고 있어 곧 7남매가 된다. 두 사람은 2022년 MBN 예능 프로그램 '어