[알쏭語 달쏭思] 조용[從容]과 종용(慫慂)

입력 2019-02-07 05:00

김병기 서예가, 전북대 중문과 교수 opinion@etoday.co.kr

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

김병기 전북대 중문과 교수

70년대에 활발한 활동을 한 가수 이수미 씨는 약간 쉰 듯한 목소리이면서도 호흡이 길어서 가창력이 뛰어났다. ‘여고시절’이 히트하여 큰 인기를 누렸다. 이수미 씨가 부른 노래 중에는 ‘조용히 살고 싶어’라는 노래도 있는데 이 노래를 듣다 보면 정말 번다한 세속을 떠나 산골에 들어가 조용히 살고 싶다는 생각이 절로 든다. “사랑이 병이라는 그 말을 믿었다면 이렇게 가슴을 치며 울지는 않았으리… 사랑도 세월 따라 가버린 길목에서 아아 이대로 조용히 살고 싶어.” 대중음악에서만 느낄 수 있는 적당히 통속적이면서도 편안한 슬픔이 조용히 가슴을 파고든다. 대중음악의 정수라고 한다면 필자의 지나치게 개인적인 평일까?

‘조용’은 순우리말 같지만 실은 ‘얌전히 따를 종(從)’과 ‘얼굴 용(容)’이 결합한 ‘종용(從容)’이 ‘ㅇ탈락’이라는 음운 변화를 일으켜 ‘조용’으로 변했다. 그렇기 때문에 오늘날 ‘조용하다’는 말은 “아무런 소리도 들리지 않고 고요하다”는 뜻으로 주로 사용하지만 실은 “말이나 행동, 성격 따위가 수선스럽지 않고 매우 얌전하다”는 뜻도 여전히 갖고 있다.

그런가 하면 ‘종용(從容)’과 같은 발음인 ‘慫慂’이라는 단어도 있다. ‘권할 종(慫)’, ‘권할 용(慂)’이라고 훈독하는 두 글자는 다 아래에 ‘마음 심(心)’이 붙어 있다. ‘心+從’의 구조로서 마음으로부터 우러나와 ‘얌전히 따르도록(從)’하고, ‘心+涌(샘솟을 용)’의 구조로서 마음으로부터 샘솟아(涌) 따르도록 한다는 뜻이 합쳐진 단어가 바로 ‘慫慂’인 것이다. 그러므로 국어사전은 慫慂을 “잘 설명하고 달래어 따르도록 권함”이라고 풀이하고 있다.

계층간, 세대간, 남녀간 갈등이 심하다 보니 세상 분위기가 어수선하고 인심이 날로 사나워지는 것 같다. 험한 세상에서 도태되지 않아야 한다며 더욱 사납게 살기를 종용하는 사람들이 많다. 그럴수록 세상을 피하여 조용히 살고 싶은 것은 나만의 생각일까?

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

경제성장 1%대 회귀하나…한은, 성장률 내년 1.9%·2026년 1.8% 전망

한은, 28일 수정경제전망 발표…올해 2.4→2.2%, 내년 2.1→1.9% 조정 “내년 주요국 경쟁 심화, 보호무역 기조 강화 등 수출 예상보다 낮을 전망” “2026년은 글로벌 성장세 둔화 및 미국 관세 인상 영향 본격화” 우리나라 경제가 다시 성장률 1%대로 회귀하는 저성장 국면을 마주했다. 한국은행은 28일 수정경제전망을 통해 내년 경제성장률을 기존
'핵심 두뇌' 美·中으로…한국엔 인재가 없다 [韓 ICT, 진짜 위기다下]

美 고급인력 취업이민 5700명 印ㆍ中ㆍ브라질 이어 4번째 많아 오픈AI 등 평균 연봉 10억 훌쩍 글로벌 패권 경쟁서도 계속 밀려 "이공계 사회적 대우 증진해야" 한국 정보통신기술(ICT)의 미래를 이끌 차세대 인재가 고갈되고 있다. 글로벌 빅테크의 억대 연봉과 파격적인 혜택과 중국의 ‘레드머니’가 우리 인재를 빨아들이고 있는 것이다. 미국
'회복 국면' 비트코인, 12월 앞두고 10만 달러 돌파할까 [Bit코인]

비트코인이 상승했다. 28일(한국시간) 오전 10시 30분 가상자산(암호화폐) 통계사이트 코인게코에 따르면 비트코인은 전일 대비 4.2% 상승한 9만62995.11달러(주요 거래소 평균가)에 거래됐다. 이더리움은 전일 대비 9.3% 오른 3633.76달러, 바이낸스 코인은 6.6% 653.60달러로 나타났다. 이 밖에 솔라나는 +5.6%, 리플 -3.7%, 에이다 +6.0%, 톤
교통비 또 오른다?…빠듯한 주머니 채울 절약 팁 정리 [경제한줌]

생활 속에서 쉽게 실천 가능한 경제·절약 관련 팁들을 소개합니다. 언제나 사람들의 관심사였던 현명한 금융투자, 알뜰한 소비방법은 무엇이 있을까요? 교통비 인상 속도가 빨라지고 있습니다. 서울시는 지난해 8년 만에 지하철 요금을 인상했는데요. 내년 상반기 중 한 차례 더 올릴 예정이라는 기사가 나왔죠. 물가가 오르니 어쩔 수 없다는
[송석주의 컷] 순수하고 맑은 멜로드라마 ‘청설’

용준(홍경)은 철학과를 졸업한 뒤 부모님이 운영하는 도시락 가게에서 배달 일을 하고 있다. 어느 날, 수영장으로 도시락 배달을 간 용준은 수어로 여동생을 코치하고 있는 여름(노윤서)을 보고 첫눈에 반한다. 용준은 대학 때 배운 수어를 활용해 여름의 마음을 얻기 위해 노력한다. 수영장에서 장애인을 차별하는 사람에게 일침을 날리고, 도
"비트코인 살 걸, 운동할 걸"…올해 가장 많이 한 후회는 [데이터클립]

올해 사람들이 가장 후회하는 일은 '투자를 안 한 것'으로 나타났다. 프리핀스와 헬로스마일이 1일부터 20일까지 프리핀스 홈페이지 방문자 278명과 헬로스마일의 방문객을 대상으로 '올해 가장 많이 후회했던 일'을 물어본 결과 '투자할 걸(28%)'이 1위를 차지했다. 이어 '가족과 많은 시간 보낼 걸(20%)'이 2위에 올랐다. '운동할 걸(15%)'이
단독 론칭 1년 만에 거래액 1억弗 달성 ‘트롤리고’…내년부터 원화 결제 추진

글로벌 무역 거래의 디지털화 원자재 외 미술품ㆍ화장품도 지난달 4만3000여 명 찾아 2026년까지 5억 달러 달성 목표 론칭 1주년을 맞이한 STX 트롤리고(TrollyGo)의 상승세가 돋보인다. 최근 누적 거래액 1억 달러를 달성하며, 글로벌 무역 거래의 디지털화를 선도하는 플랫폼으로 자리매김하고 있다. 28일 홍라정 STX 이사회 의장(APC PE 대표
정몽규, 축구협회장 4선 노린다…허정무와 경선

정몽규 대한축구협회장이 4번째 임기에 도전한다. 대한축구협회(축협) 관계자는 연합뉴스, KBS 등에 28일 "정 회장이 12월 2일 대한체육회 공정위에 관련 서류를 제출해 연임 심사를 요청하기로 했다"라고 밝혔다. 후보자 등록은 내달 25일부터 사흘간이며 선거는 2025년 1월 8일 열린다. 정 회장이 4선에 도전하려면 임기 종료(2025년 1월 21일