일본 구마모토현 지진 사망자 34명으로 늘어…부상자도 3100명 넘어 "추가 피해 우려도"