야노시호도 'Pray' 오타…"즉시 수정 조치"

입력 2015-11-16 13:24

온라인뉴스팀

기자 이름을 클릭하면
더 자세한 정보를
확인할 수 있어요!

북마크 되었습니다.
마이페이지에서 확인하세요.

가장작게
작게
기본
크게
가장크게

야노시호도 'Pray' 오타…"즉시 수정 조치"

(출처=야노시호 인스타그램)

프랑스 파리 테러 피해자들에 대한 애도의 의미로 사용되고 있는 'pray for paris'라는 문구를 모델 야노 시호가 'play for paris'라고 오타를 냈다.

야노 시호 15일 자신의 인스타그램에 일본어로 된 문구와 함께 '#playforparis'라는 표현을 게재했다. 온라인상에서 확산 중인 'pray for paris'라는 문구에서 'r'을 'l'로 착각한 것.

이 사실이 알려지자 야노시호는 즉각 파리 테러 피해자들을 추모하는 에펠탑 상징의 그림을 걸고 즉각 오타를 수정했다.

앞서 에이핑크의 박초롱이 같은 실수를 해 네티즌의 입방아에 오른 바 있다.

한편 13일(현지시간) 오후 프랑스 파리에서 연쇄적인 총격·폭발 사건이 잇따라 발생해 현재 사망자가 129명에 이르고 있다.

#야노시호 #PRAY

좋아요0
화나요0
슬퍼요0
추가취재 원해요0

주요 뉴스

이투데이, 2026년 새해맞이 '다음채널·지면 구독' 특별 이벤트

3월 3일까지… 온라인 채널 구독 및 지면 구독 프로모션 동시 실시추첨 통해 스타벅스 쿠폰 증정 및 1년 구독료 4만 원 할인 혜택 제공 프리미엄 경제신문 이투데이가 2026년 새해를 맞아 독자들의 성원에 보답하기 위한 풍성한 경품 이벤트를 마련했다. 이투데이는 지난달 28일부터 3월 3일까지 온·오프라인 독자를 아우르는 ‘2026 새해맞이 다
韓 도로는 테슬라 FSD ‘시험장’…이러다 껍데기만 남을라 [K-자율 ‘逆’주행]

미국·중국과의 격차 심화中⋯모셔널 美서 우선 상용화 규제·기술·데이터 삼중 제약⋯테슬라, FSD 검증절차 없이 도입 한달 만에 100만km 데이터 수집⋯정부, 내년 도시단위 실증 추진 대한민국 도로가 테슬라의 데이터 전초기지로 전락하고, 국산 기술은 해외를 떠도는 ‘제도의 역설’이 나타나고 있다. 현대차그룹의 레벨4 로보택시가 규제에 가로
국민연금 작년 수익률 18.8% ‘역대 최고’…적립금 1458조원

국내주식 82.4% 급등…전 자산군 플러스 해외 주요 연기금 대비 성과 ‘우위’ 국민연금이 지난해 18%대의 수익률을 기록하며 기금 설치 이후 최고 성과를 냈다. 국민연금공단은 27일 지난해 기금운용 수익률이 18.82%(금액가중수익률)를 기록했다고 밝혔다. 1988년 기금 설치 이후 가장 높은 수준이다. 기금 설치 이후 누적 연평균 수익률은 8.04%
은마아파트 재건축 6개월 만에 통합심의…‘신통기획 시즌2’ 속도전

서울 강남권 재건축 상징으로 꼽히는 은마아파트가 도시계획위원회 심의 이후 6개월 만에 정비사업 통합심의가 진행됐다. 서울시는 인허가 절차 간소화와 사전 공정관리 강화를 핵심으로 한 ‘신속통합기획 시즌2’를 적용해 사업기간을 약 3개월 단축했다고 밝혔다. 27일 서울시는 전날 제3차 정비사업 통합심의위원회를 열고 은마아파트 재건축
김범석 쿠팡 의장 “개인정보 유출 사과”⋯첫 육성 입장 발표 [쿠팡 컨콜]

쿠팡의 모회사인 쿠팡Inc의 김범석 의장이 26일(현지시간) 지난해 말 발생한 대규모 개인정보 유출 사태에 대해 사과했다. 김 의장은 지난해 실적 발표를 위해 이날 연 ‘컨퍼런스 콜’에서 “이번 일로 심려와 불편을 끼쳐드린 점에 대해 다시 한 번 사과(apologize)의 말씀을 드린다”고 말했다. 김 의장은 이번 사태 발생 후 사과 입장문을 공개
맘스터치, 1년 5개월 만에 43개 품목 평균 2.8% 가격 인상

맘스터치가 내달 1일부터 단품 기준 총 43개 품목의 가격을 인상한다. 2024년 10월 이후 약 1년 5개월만이다. 27일 맘스터치에 따르면 이번 가격 조정은 지난 2024년 10월 이후 약 1년 5개월만으로 단품 기준 총 43개 품목에 적용되며 평균 2.8% 인상된다. 주요 인상 품목은 △싸이패티류 버거 300원 △빅싸이순살 치킨 1000원 △순살강정 100원 △
한은 "민간소비, 올해부터 점진적 회복기⋯주식 훈풍? 내수까진 아직"

23년 이후 긴 부진 털고 반등...자생적 회복 이행기 진입 "수출-소득 연결고리 약화가 변수...고소득자 쏠림도 문제" 최근 민간소비가 본격적인 기지개를 켜고 있다. 지난해 하반기 심리 회복과 함께 시작된 반등 흐름이 올해 들어서도 양호하게 이어지면서 일시적 부양 효과를 넘어선 ‘지속 가능한 회복 국면’에 진입했다는 분석이 나온다. 그
삼성전자 퇴직자 64명 또 퇴직금 소송... 이달 들어 총 126명 소송 합류

1차 22명, 2차 40명에 이어 추가 소송 이달 들어서만 126명 소 제기 삼성전자의 '목표 인센티브'를 평균임금에 포함해야 한다는 대법원 판결 이후 삼성전자 퇴직자들이 연이어 소송을 이어가고 있다. 27일 법무법인 에이프로에 따르면 삼성전자 퇴직자 64명은 26일 서울중앙지방법원에 퇴직금 재산정 및 미지급금 청구 소송을 제기했다. 삼성전