알 수 없는 한글메뉴···화제 만발

(온라인 커뮤니티 게시판)

알 수 없는 한글메뉴판 사진이 한 온라인 커뮤니티 게시판에 올라와 누리꾼들에게 화제다.

24일 한 온라인 커뮤니티 게시판에 중국으로 추정되는 한글메뉴판 사진이 올라왔는데 전혀 뜻이 이해가 되지 않는 한글표기를 병기했다. 사진에서 파무침을 ‘서부 아프리카 원주민의 쓰라린 추위’라고 설명했다. 또 프랑크소세지는 ‘도룡뇽 싱싱 소장’으로, 돼지고기 모듬은 ‘좋아요 구운 돼지 전체’라고 설명해 한글이지만 무슨 메뉴인지 알 수 없는 설명만 병기해 놨다.

이를 본 누리꾼들은 “한글이긴 한데 무슨 메뉴지”, “정말 알 수 없는 한글메뉴다”등 공감하는 글을 올렸다.