(사진=KBS 방송화면 캡처)
이탈리아의 캡틴 안드레아 피를로가 이번 2014 브라질월드컵 최고령자가 됐다. 방송사의 자막 실수 때문이다.
잉글랜드와 이탈리아는 15일 오전(한국시간) 브라질 마나우스의 아레나 아마조니아 경기장에서 2014 브라질월드컵 D조 조별리그 첫 경기를 치르고 있다.
잉글랜드와 이탈리아는 유럽 축구의 강호이자 이번 대회 강력한 우승후보여서 대회 초반 조별리그 첫 경기부터 뜨거운 관심이 쏟아지고 있다.
스티븐 제라드, 웨인 루니, 마리오 발로텔리 등 세계적인 축구스타들이 총출동해 더욱 관심이 높다. 그러나 경기 중계를 맡은 KBS가 선수비교 장면에서 실수를 범해 축구팬들의 빈축을 사고 있다.
잉글랜드의 주장 제라드와 이탈리아의 주장 피를로를 비교하는 화면에서 피를로의 나이와 신체가 177세/35㎝로 표기됐기 때문이다. 나이와 신장을 바뀐 결과다. 피를로는 35세/177㎝다.